A Viagem do Caminheiro da Alvorada

In The Voyage of the Dawn Treader, the fifth volume of The Chronicles of Narnia series, Lucy and Edmund are spending a boring vacation at the house of a cousin who is unbearably uptight. They wish they had gone with Peter, their older brother, to Professor Kirke's house! There, they could try to visit Narnia again – or at least go with their parents and sister to the United States… Eustace, their cousin, is indeed a first-rate bore, but the vacation is far from what the siblings expected. While they are arguing in front of a portrait of Aunt Alberta, the three are transported to Narnia, to the open sea, where they meet Prince Caspian again and are picked up by his ship: the Dawn Treader.